Me encanta estos pequeños... tenía cinco en el nido.

Tarea

Trabajo de Abigaily Quelin

La puntuación

¿Lo que sería de nosotros sin los puntos?

¿Cómo quedarían nuestras interpretaciones?

Con  toda certeza sin la puntuación no hay interpretación; і Y si ella no está correcta también no hay comprensión! El manual de español está escrito así: “…muchas veces se nos presentan el tema de la puntuación desconsiderando su verdadera relevancia y, justamente por eso, eh intentado mostrar lo revés…”

Es muy importante destacar también, que los signos de puntuación determinan la forma de lectura de un texto. Sin la coma no hay pausa, sin el punto no hay cómo saber dónde es el final de un enunciado; de la misma forma,  también el ritmo a ser seguido  no es identificado. Este es apenas el concepto básico, pero que los puntos tienen inúmeras funciones más; ejemplo: embelesar un texto, enfatizar algo…abajo (traducido por nosotras para el español) va un fragmento de un texto de Lygia Fagundes Telles:

“̶ ¿Usted no precisa de píldoras?

̶ ¿Qué píldoras?

̶ Estas para calmar.

̶ Yo soy calma,  dije Luciana con un medio sonriso. ”

Para enfatizar expresiones:

“Fue poeta-soñó-y amó la vida.”

Álvares de Azevedo

Mira sus ojos....él estaba durmiendo.

Le pregunté a un sabio
la diferencia fue
entre el amor y la amistad, el
me dijo esta verdad ...
El amor es más sensible,
Más seguro de la Amistad.
El amor nos da alas,
La amistad de la tierra.
En el amor es más cuidado,
La amistad en la comprensión.
El amor es plantado
y amorosamente cultivadas
Amistad viene mejilla,
y el intercambio de alegría y tristeza,
se convierte en un gran y querido
compañero.
Pero cuando el amor es sincero
viene con un gran amigo,
y cuando la amistad es real,
Está lleno de amor y afecto.
Cuando usted tiene un amigo
, o una gran pasión,
ambos coexisten sentimientos
dentro de su corazón.

William Shakespeare

Añadir leyenda

PÁJARO DEL VINO – POEMA-CANCIÓN (Rubén Vedovaldi) . En medio del patio soplaba la flauta los parches latían al ardor del canto . y amor era algo que soltaba dulce silencio de pájaro . la arena se amaba con manos de niños que alzaban cohetes puentes y castillos . y vos derramaste tu efímero sueño de vino encendido . en medio del patio la luna apoyaba sus pies delicados en alada danza . y yo deshojaba las alas del sueño por mis ojos de agua.

UN PÁJARO CANTA Canta un pájaro no sé dónde Debe ser tu alma siempre en vela Que entre los soldados se esconde Su canto me encanta y desvela Escucha canta tiernamente No sé desde qué rama canta Mas noche y día eternamente Semana y domingo me encanta Qué decir del pájaro que ama Su transformación milagrosa Del alma que canta en la rama De amor en cielo y cielo en rosa Ave del soldado es amor y es mi amor una hermosa niña La rosa es menos bella y por Mí solo el pájaro azul trina Ave azul como el corazón Azul que entre mi pecho llora Haz que oiga tu dulce canción La funesta ametralladora Que restalla en la lejanía Siembran astros con su canción? Va así la noche va así el día Amor azul como mi corazón Guillaume Apollinaire Versión de Andrés Holguín